SS501 - U R Man

Title: U R Man

Singer: Triple S

Romaji

jeonhwagildasi naeryeonoko
kkottabal gaseume mudeodugo
bamsaewo sseodunpyeonjido biejeoksyeo naerine


changmuneul tto yeoreobogo
geudae ireumeul bulleodo
daedabeomneun belsoriman gwitgae deulline


akkaakkawo na modeungeosi geuriwo
akkawo na modeungeosi goerowo
akkaakkaakkawo nan neomalgoneun dareunyeoja molla


I'm your man I'm your man geudaeyeo ttaradatta oneuldo
naneun oneuldo geudaeman saenggakhae


I'm your man I'm your man geudaeyeo ttaradatta oneuldo
geudaega tteonajianha


I'm your man I'm your man georireul tto hemaejyo
eodinjido mollayo
hoksirado tto geudaega natanalkka


I'm your man kkumerado moreujyo useumyeo bangyeojulkka
dasi chajaolji molla I'm your man


nungamado geudae seonmyeonghaedo gwitgae moksori deullyeowado
geudae hyanggi maemdorado imi geudaen tteonago


deo manhi deo saenggangnago gagonaseoya aratjyo
ige baro sarangilkka tteonagan geudaeyeo


akkaakkawo na modeungeosi geuriwo
akkawo na modeungeosi goerowo
akkaakkaakkawo nan tteonabeorin nisaenggage dora


I'm your man I'm your man geudaeyeo ttaradatta oneuldo
naneun oneuldo geudaeman saenggakhae


I'm your man I'm your man geudaeyeo ttaradatta oneuldo
geudaega tteonajianha


I'm your man I'm your man georireul tto hemaejyo
eodinjido mollayo
hoksirado tto geudaega natanalkka


I'm your man kkumerado moreujyo useumyeo bangyeojulkka
dasi chajaolji molla I'm your man


tteonagan niga uldeongeol ara geuraedo ije jiungeol ara


ijen ara namjan ijeungeojanha bichamhajanha


wae nanandoeni naega nisaramijanha


I'm your man I'm your man geudaeyeo ttaradatta oneuldo
naneun oneuldo geudaeman saenggakhae


I'm your man I'm your man geudaeyeo ttaradatta oneuldo
geudaega tteonajianha


I'm your man I'm your man georireul tto hemaejyo
eodinjido mollayo
hoksirado tto geudaega natanalkka


I'm your man kkumerado moreujyo useumyeo bangyeojulkka
dasi chajaolji molla I'm your man

---------------------------------------------------------------

Kanji

전화길다시 내려놓고
꽃다발 가슴에 묻어두고
밤새워 써둔편지도 비에적셔 내리네

창문을 또 열어보고
그대 이름을 불러도
대답없는 벨소리만 귓가에 들리네

아까아까워 나 모든것이 그리워
아까워 나 모든것이 괴로워
아까아까아까워 난 너말고는 다른여자 몰라

I'm your man I'm your man 그대여 따라다따 오늘도
나는 오늘도 그대만 생각해

I'm your man I'm your man 그대여 따라다따 오늘도
그대가 떠나지않아

I'm your man I'm your man 거리를 또 헤매죠
어딘지도 몰라요
혹시라도 또 그대가 나타날까

I'm your man 꿈에라도 모르죠 웃으며 반겨줄까
다시 찾아올지 몰라 I'm your man

눈감아도 그대 선명해도 귓가에 목소리 들려와도
그대 향기 맴돌아도 이미 그댄 떠나고

더 많이 더 생각나고 가고나서야 알았죠
이게 바로 사랑일까 떠나간 그대여

아까아까워 나 모든것이 그리워
아까워 나 모든것이 괴로워
아까아까아까워 난 떠나버린 니생각에 돌아

I'm your man I'm your man 그대여 따라다따 오늘도
나는 오늘도 그대만 생각해

I'm your man I'm your man 그대여 따라다따 오늘도
그대가 떠나지않아

I'm your man I'm your man 거리를 또 헤매죠
어딘지도 몰라요
혹시라도 또 그대가 나타날까

I'm your man 꿈에라도 모르죠 웃으며 반겨줄까
다시 찾아올지 몰라 I'm your man

떠나간 니가 울던걸 알아 그래도 이제 지운걸 알아

이젠 알아 남잔 잊은거잖아 비참하잖아

왜 난안되니 내가 니사람이잖아

I'm your man I'm your man 그대여 따라다따 오늘도
나는 오늘도 그대만 생각해

I'm your man I'm your man 그대여 따라다따 오늘도
그대가 떠나지않아

I'm your man I'm your man 거리를 또 헤매죠
어딘지도 몰라요
혹시라도 또 그대가 나타날까

I'm your man 꿈에라도 모르죠 웃으며 반겨줄까
다시 찾아올지 몰라 I'm your man

I'm your man

--------------------------------------------------------------------------

TRANSLATION

Putting down the phone again
Keeping the bouquet of flowers in my heart
The letter that I wrote through the whole night was dampened by the rain

I opened the window to see again
I shouted your name
Listening to the ringing tone with no response at the rim of my ear

What a pity then, I yearn for everything
What a pity, I am agonized by everything
What a pity then and then, I know no other women besides you

I’m your man, I’m your man for you, following and getting today too
I only think of you today too

I’m your man, I’m your man for you, following and getting today too
Not able to leave you

I’m your man, I’m your man at the street, wandering about again
Don’t know where I’ve been
Perhaps you will show up again

I’m your man, maybe in the dreams, you will smile and rejoice
Maybe coming to find me again, I’m your man

Even with closed eyes, I can hear your voice vividly in my ears
Your scent still lingers around, but you have left already

Thinking more about it, I knew after you left
This is love, you who left

What a pity then, I yearn for everything
What a pity, I am agonized by everything
What a pity then and then, I kept thinking about you who left me

I’m your man, I’m your man for you, following and getting today too
I only think of you today too

I’m your man, I’m your man for you, following and getting today too
Not able to leave you

I’m your man, I’m your man at the street, wandering about again
Don’t know where I’ve been
Perhaps you will show up again

I’m your man, maybe in the dreams, you will smile and rejoice
Maybe coming to find me again, I’m your man

I know you, who has left, cried, however I know you’ve forgotten

I know it now, you’ve forgotten a man, it is so miserable

Why can’t I be? I am but your man

I’m your man, I’m your man for you, following and getting today too
I only think of you today too

I’m your man, I’m your man for you, following and getting today too
Not able to leave you

I’m your man, I’m your man at the street, wandering about again
Don’t know where I’ve been
Perhaps you will show up again

I’m your man, maybe in the dreams, you will smile and rejoice
Maybe coming to find me again, I’m your man

Kim Hyun Joong - Thank You

Title: Thank You

Singer: Kim Hyun Joong

Romanji

komapta nae gyeote meomulleo jwoso tteollinda neowa hamkke gal i giri
saranghae ni apeseo haneun eosaekhan mal haengbokhae jal sarajwoyahae

mianhae na gateun saram manaseo apeuda cham manhi bujokhan naega
neoui gyeoteseo kkeut kkaji hamkke hae julke yeppeun neoui moseub jikyeoga julke

jugeodo i son nohji anhgil gidohae sesang kkeut kkaji hamkke georeogagil yaksokhae
jidokhan sarangi shigane jichyeoseo uneun naredo maengse halke yeppeun chu-eok kkok jikilke

mianhae deo jalhae juji mot haeseo apeuda neul mojaran nae moseubi
himdeurodo na kkeut kkaji jikyeobwa jullae yeppeun neoui moseub jikyeogajulke

jugeodo i son nohji anhgil gidohae sesang kkeut kkaji hamkke georeogagil yaksokhae
jidokhan sarangi shigane jichyeoseo uneun naredo maengse halke yeppeun chu-eok kkok jikilke

neoman iyeo ya haneun nae maeumeul yongseo hagil
manhi bujokhaedo manhi mojarado ganjeolhi neol wonhaneun na in-geol

ttaeroneun himdeun nari chaja ondedo sesang kkeut kkaji jabeun du son nohji anheulke
jidokhan sarangi shigane jichyeoseo uneun naredo maengse halke yeppeun chu-eok kkok jikilke

komawoyo nae gyeote meomulleo jwoso

-----------------------------------------------------------------------------------------------

Translation

Thank you, for being by my side. Nervous, walking this road with you.
I love you, the awkward words that I say in front of you. Be blessed, I must let you live well.

Sorry, for meeting someone like me. Painful, I am still lacking in many ways.
I will be by your side until the end. I will protect the beautiful you.

I pray not to release this hand even if I die. I promise to walk with you until the end of time.
Because the extreme love can be worn out by time, I vow to keep the beautiful memories and even the days that we cried.

Sorry, for not being able to be better. Painful, that I am always lacking in some ways.
I will protect you until the end even if it is hard. I will protect the beautiful you.

I pray not to release this hand even if I die. I promise to walk with you until the end of time.
Because the extreme love can be worn out by time, I vow to keep the beautiful memories and even the days that we cried.

Only you can forgive my heart
Even though I am imperfect, even though I am lacking in many ways, I sincerely want you.

Even if days of difficulties were to come, I will not release the two hands that I hold until the end of time.
Because the extreme love can be worn out by time, I vow to keep the beautiful memories and even the days that we cried.

Thank you. For being by my side..

SS501 - You Are My Heaven

Title: You Are My Heaven

Singer: SS501

Romaji

say my love.. when you see my heart
say my love.. when you see my heart

heorakhaejwo nal useum gadeuk an go honey mang seol ijima naegen neoppuniya honey
bitnaneun jeo byeol cheoreom dalkomhan kiseu cheoreom sojunghan naui sarang oh baby jikyeo garyeohae

RAP) hanpumeh neol aneulsu isseo nan seolleim dubae sebae gaseumi ttwi janha
amudo motmallyeo neol hyanghan nae mameun nado jal mollado nae majimak dochakeun nepum in geol

saranghae saranghae saranghae saranghae love to day saranghae saranghae neoman love to night
saranghae saranghae saranghae love for u only one for me oh my love for u

sarangeun michildeut eojireoun kippeum hanareum hyangiro chaewojun saram
geureon neoreul saranghae neoreul gidaryeowasseo ijeneun deomisang chameulsuga eopneun nae ma eum

RAP) neon naegeh haengbogeul gajyeodajun naui cheon guk (naui cheon guk)
love you so nae mamsok neoppunya ma boo oh my sweet her
1,2,3 to da 4 & going ijeh negeh nae sarangeul jeonhae
1,2,3 to da 4 & going ijeh negeh nae sarangeul mal hae

jaba jullae nal ojik neoui gyeoteh honey beoryeodujima nareul kkwak anajwo honey
ijeneun da malhalkkeh ijeneun neol gajilkkeh jigeumkkeot ganjikhaedun nae mameul modu gajyeoga

sarangeun michildeut eojireoun kippeum hanareum hyangiro chaewojun saram
geureon neoreul saranghae neoreul gidaryeowasseo ijeneun deomisang chameulsuga eopneun nae ma eum

sarangeun saebyeok nyeok iseulgateun haengbok na egeh haengbogeul an gyeojun saram
geureon neoreul saranghae nae gen neohanappunya gajyeoga deo isang chameul suga eopneun nae ma eum

saranghae saranghae love today saranghae saranghae love tonight
saranghae saranghae love for you
only one for me
oh my love for you

saranghae saranghae love today
saranghae saranghae love tonight
saranghae saranghae love for you

neomaneul saranghalkkeoya

-----------------------------------------------------------------

Kanji

say my love, when you see my heart
say my love, when you see my heart

허락해줘 날 웃음 가득안고 honey
망설이지마 내겐 너뿐이야 honey
빛나는 저 별처럼 달콤한 키스처럼
소중한 나의사랑 oh baby 지켜 가려해


RAP)형준-정민
한품에 널안을수 있어
난 설레임 두배세배 가슴이 뛰잖아
아무도 못말려 널향한 내맘은
나도잘 몰라도 내마지막 도착은 네품인걸

사랑해 사랑해 사랑해 사랑해 love today
사랑해 사랑해 너만 love tonight
사랑해 사랑해 사랑해 사랑해 love for you
only one for me oh my love for you

**
사랑은 미칠듯 어지러운 기쁨
한아름 향기로 채워준 사람
그런 너를 사랑해 너를 기다려왔어
이제는 더이상 참을수가 없는 내 마음


RAP)현중
넌 내게 행복을가져다준 나의 천국 (나의 천국)
love you so 내맘속 너뿐야 ma boo oh my sweet her
1,2,3 to the 4 & going 이제 네게 내사랑을 전해
1,2,3 to the 4 & going 이제 네게 내사랑을 말해


잡아줄래 날 오직 너의 곁에 honey
버려두지마 나를 꽉 안아줘 honey
이제는 다 말할께 이제는 널 가질께
지금껏 간직해둔 내맘을 모두 가져가

**반복


사랑은 새벽녘 이슬같은 행복
나에게 행복을 안겨준 사람
그런 너를 사랑해 내겐 너하나뿐야
가져가 더이상 참을수가 없는 내마음


사랑해 사랑해 love today
사랑해 사랑해 love tonight
사랑해 사랑해 love for you
only one for me, oh my love for you

사랑해 사랑해 love today
사랑해 사랑해 love tonight
사랑해 사랑해 love for you
너만을 사랑할꺼야

----------------------------------------------------------------

Translation

Say my love… when you see my heart
Say my love… when you see my heart

Filled the day with laughter let me be the one, honey
do not hesitate, there's only you honey
like that star which shines like the sweet kiss
I will keep my precious love oh baby I will take care of you

To thought of holding onto one person
makes my heart skips a beat oh
my heart will not stop for anyone
it was love with only one direction
although unsure but in the end it will be you baby

I love you, I love you, I love you, I love you, love today
I love you, I love you, love only you tonight
I love you, I love you, I love you, love for you
only one for me oh my love for you

love is…those who are in love are crazy
it fills u with a joyful feeling that makes you go dizzy
I truly love you, I have been waiting for so long
now my heart can't take it anymore

you bring me my happiness just like heaven [just like heaven!]
love u so, deep inside there's only mah boo, oh my sweet her
now 1,2,3 to da 4 and going to tell my love for you
now 1,2,3 to da 4 and going to express my love for you

please hold me, to have you beside me honey
don't let me go hold me tight and give it to me honey
now I’ve told you everything of my heart, u have my soul,
till the day I died it is all for the taken

love is.. those who are in love are crazy
it fills u with a joyful feeling that makes you go dizzy
I truly love you, I have been waiting for so long
now my heart can't take it anymore

love is.. like happiness to me
its like embracing a morning dew
I have only you my love, I love you
to only love you, the only one
will take more till my heart cant take it anymore

I love you, I love you, love today
I love you, I love you, love tonight
I love you, I love you, I love you, love for you
only one for me
oh my love for you

I love you, I love you, love today
I love you, I love you, love tonight
I love you, I love you love for you

Truly loving you forever

SS501 - Destiny

Title: Destiny

Singer: SS501

Romanization

Tteollineun nae shimjangi teojyeobeoril geot gatjji Don't stop it
nal nugudo makjji motae yeah
shijakttoen eumakssori stage wi-e heureumyeon Can't stop it
Oh! Oh! Ije shijakae baby

Please stand up now geochin sumsoril neukkyeobwa
Oh! Nal bulleobwa naega deureul su itkke
tteugeo-un gaseumi tabeorineun shigankkaji
nal boyeojulteni michyeobwa naege

* Cause I'm back yeogiseo sseureojindedo
sumi meonneundahaedo nan meomchuji ana
I don't loose geudaero neukkil su itkke
You are the one of my life
neoreul wihae My Destiny *

SS501 We back go let's go
SS501 We back just rock on

(Rap)
Bollyumeul nopyeobwa neukkyeo My passion
junbiga swaesseo na I'm ready action
jigeum seon mudae-eseo neomaneul wihae
nareul boyeo julteni nareul bwa Attention

Stay by my side yeogi modeun geol neukkyeobwa
Oh! Keuge oechyeobwa naega deureul su itkke
tteugeo-un gaseumi tabeorineun shigankkaji
nal boyeojulteni michyeobwa naege

* (Banbok)

Duryeoweoma nareul mideobwa
tteogeopkke ta-olla ajikkkaji kkeuchi nange anya

* (Banbok)

Find you're self rideume neol matkkigo
umjigineun geudaero I crazy for you
jomyeongi kkeojineun geu sunganen
neoreul bulleo bicheul ilchi anke

My Destiny

----------------------------------------------------

Hangul

떨리는 내 심장이 터져버릴 것 같지 Don't stop it
날 누구도 막지 못해 yeah
시작된 음악소리 stage위에 흐르면 Can't stop it
Oh! Oh! 이제 시작해 baby

Please stand up now 거친 숨소릴 느껴봐
Oh! 날 불러봐 내가 들을 수 있게
뜨거운 가슴이 타버리는 시간까지
날 보여줄테니 미쳐봐 내게

* Cause I'm back 여기서 쓰러진데도
숨이 멎는다해도 난 멈추지 않아
I don't loose 그대로 느낄 수 있게
You are the one of my life
너를 위해 My Destiny *

SS501 We back go let's go
SS501 We back just rock on

(Rap)
볼륨을 높여봐 느껴 My passion
준비가 됐어 나 I'm ready action
지금 선 무대에서 너만을 위해
나를 보여 줄테니 나를 봐 Attention

Stay by my side 여기 모든 걸 느껴봐
Oh! 크게 외쳐봐 내가 들을 수 있게
뜨거운 가슴이 타버리는 시간까지
날 보여줄테니 미쳐봐 내게

* (반복)

두려워마 나를 믿어봐
뜨겁게 타올라 아직까지 끝이 난게 아냐

* (반복)

Find you're self 리듬에 널 맡기고
움직이는 그대로 I crazy for you
조명이 꺼지는 그 순간엔
너를 불러 빛을 잃지 않게

My Destiny

-----------------------------------------------------------------------------

Translation

My trembling heart feels like it’s going to burst, Don’t stop it
I can’t stop anyone, yeah
The sound of the music starting, as it flows on the stage, Can’t stop it
Oh! Oh! Start now, baby

Please stand up now, feel my hitched breath
Oh! Call out to me, so that I can hear
Till your scorching chest burns
I’ll show you myself, go crazy over me

Cause I'm back, though I collapse here
Even if I run out of breath, I won’t stop
I don’t loose, so you can feel it as it is
You are the one of my life
For you, My Destiny

SS501 We back go let's go
SS501 We back just rock on

(Rap)
Turn up the volume, feel it, My passion
I’m ready, I’m ready action
Standing on this stage, for you
I’ll show you myself, watch me, Attention

Stay by my side, feel everything here
Oh! Scream loudly, so that I can hear
Till your scorching chest burns
I’ll show you myself, go crazy over me

Cause I'm back, though I collapse here
Even if I run out of breath, I won’t stop
I don’t loose, so you can feel it as it is
You are the one of my life
For you, My Destiny

Don’t be scared, trust me
Heat up hotly, it’s not the end yet

Cause I'm back, though I collapse here
Even if I run out of breath, I won’t stop
I don’t loose, so you can feel it as it is
You are the one of my life
For you, My Destiny

Find yourself, leaving you to the rhythm
As you move, I crazy for you
When the lights turn off
I call out to you, so you won’t lose the light

My Destiny

SS501 - Deja Vu

Title: Deja Vu

Singer: SS501

Romaji

This is more than the present...Double S...
1, 2, 3 Let's go!

Nunpich'e (Dibidibidibi dipdip) nal seuch'ineun (Dibidibidibi dipdip)
kanghan neunkkim (Dibidibidibi dipdip) sigani meomch'un deut han kibun
keu hyanggi (Dibidibidibi dipdip) keu momchit (Dibidibidibi dipdip)
teo kakkai (Dibidibidibi dipdip)
na''seon neol put'chapgo sip'eo

moteunge keudael hyanghae seolmyeonghal su eoptneun kieok
SOMBODY THERE (Dibidibidibi dipdip)
kkumkkudeut keudae nugukji molla nohch'il sun eopseo
YOU TOUCHED ME BABE (Dibidibidibi dipdip)

I know who you are...
(I got you in my heart...!)

Mich'in teut twineun kaseum unmyeongch'eoreom
iruji mothaettdeon ap'eun sarangch'eoreom
eodieseonga pon deunthan neoeui tu nune pich'in nae moseup
t'eojil teut han kaseum unmyeongch'eoreom
al su eoptneun kkueulrim neol nohch'ji anha (Hey Girl!)
ojik neomaneum weonhaneun neoeui tu nune pich'in ni moseup
(It's all right...!)

Yo (yeye, yeah) It's Double S...501! Listen up! Everbody listen... Let's Go! Let's... C'mon!

keojitmalch'eoreom BREAKING THE SCENE
cheo kkaejin p'eocheulch'eoreom it's IT'S GONNA BE SOMETHING SPARKIN'
(Dibidibidibi dip Dibidibidibi dip)
keojitmalch'eoreom BREAKING THE SCENE (Breaking the scene, Oh yeah)
cheo kkaejin p'eocheulch'eoreom...
...REPEAT!
keojitmalch'eoreom BREAKING THE SCENE (Dibidibidibi dipdip)
.... IT'S GONNA BE SOMETHING SPARKIN'

KEOT! DEO.BUL.E.SEU. ... Let's Go!
(Cut! Double S... Let's Go!)

nunbusin (Dibidibidibi dipdip) pulkko''ch'eoreom (Dibidibidibi dipdip)
kanghan cheonyul (Dibidibidibi dipdip) sigani meomch'un deut han kibun
ne songil (Dibidibidibi dipdip) neo-eui miso (Dibidibidibi dipdip)
keoch'in heungbun (Dibidibidibi dipdip) na''seon neol put'chapgo si'peo

dashineun oji anheul songan huhil hal son eopseo
SOMEBODY THERE (Dibidibidibi dipdip Dibidibidibi dipdip)
keudae hoksirado mangseorigo ittdamyeon naege
YOU TOUCHED ME BABE (Dibidibidibi dipdip)

(I got you in my heart...!)
Mich'in teut twineun kaseum unmyeongch'eoreom
iruji mothaettdeon ap'eun sarangch'eoreom (Baby one more time!)
eodieseonga pon deunthan neoeui tu nune pich'in nae moseup (nae moseup...)
t'eojil teut han kaseum unmyeongch'eoreom
al su eoptneun kkueulrim neol nohch'ji anha (nal eochin su nan eopseo)
ojik neomaneum weonhaneun neoeui tu nune pich'in ni moseup (nae moseup)

t'eojil teut han kaseum unmyeongch'eoreom (All right all right all right, yeah...)
al su eoptneun kkueulrim neol nohch'ji anha (In my eyes...)
ojik neomaneum weonhaneun
cheortae meomch'uji anhneun DEJA VU

Dibidibidibi dipdip Dibidibidibi dipdip Dibidibidibi dipdip

Double S....!

--------------------------------------------------------------------------------------

Kanji

This is more than the present...Double S...
1, 2, 3 Let's go!

눈빛에(디비디비디비디딥)날 스치는
강한 느낌(디비디비디비디딥)시간이 멈춘 듯한 기분

그 향기(디비디비디비디딥)그 몸짓(디비디비디비디딥)
더 가까이(디비디비디비디딥) 낯선 널 붙잡고 싶어


모든게 그댈 향해 설명할 수 없는 기억
Somebody there(디비디비디비디딥)
꿈꾸듯 그대 누군지 몰라 놓칠 순 없어
YOU TOUCHED ME BABE (디비디비디비디딥)(I'll never stop)

I know who you are...
(I got you in my heart...!)

*미친 듯 뛰는 가슴 운명처럼
이루지 못했던 아픈 사랑처럼
어디에선가 본 듯한 너의 두 눈에 비친 내 모습
터질 듯한 가슴 운명처럼
알 수 없는 끌림 널 놓치지 않아
오직 너만을 원하는 나의 두 눈에 비친 네 모습*
(It's all right...!)

Yo (yeye, yeah) It's Double S...501! Listen up! Everybody listen... Let's Go! Let's... C'mon!

거짓말처럼 Breaking the scene
저 깨진 퍼즐처럼 It's gonna be something sparkin'(디비디비디비디딥 디비디비디비디딥)
거짓말처럼 Breaking the scene, Oh yeah)
저 깨진 퍼즐처럼
...Repeat!
거짓말처럼 Breaking the scene(디비디비디비디딥)
It's gonna be something spark

KEOT! DEO.BUL.E.SEU. ... Let's Go!
(Cut! Double S... Let's Go!)

눈부신(디비디비디비디딥) 불꽃처럼(디비디비디비디딥)
강한 전율(디비디비디비디딥)시간이 멈춘 듯한 기분

네 손길(디비디비디비디딥)너의 미소(디비디비디비디딥)
거친 흥분(디비디비디비디딥) 낯선 널 붙잡고 싶어

다시는 오지 않을 순간 후횔 할 순 없어
Somebody there(디비디비디비디딥)

그대 혹시라도 망설이고 있다면 내게
You touched me Babe(디비디비디비디딥)

I got you in my heart

*미친 듯 뛰는 가슴 운명처럼
이루지 못했던 아픈 사랑처럼(Baby one more time!)
어디에선가 본 듯한 너의 두 눈에 비친 내 모습
터질 듯한 가슴 운명처럼
알 수 없는 끌림 널 놓치지 않아
오직 너만을 원하는 나의 두 눈에 비친 네 모습

터질 듯 한 가슴 운명처럼 (All right all right all right, yeah...)
알 수 없는 끌림 널 놓치지 않아(In my eyes)
오직 너만을 원하는 절대 멈추지 않을

데자뷰

디비디비디비디딥 디비디비디비디딥 디비디비디비디딥

Double S...!

-----------------------------------------------------------------------------------

Translation

The strong feeling
That passes my eyes
The feeling that time has stopped
Closer
I want to hold you the stranger
Everything towards you
The memories i can't explain
Somebody there
Like a dream
I don't know who you are
But i can't let you get away
You touched me baby

My crazily beating heartbeat
Like fate
Like the painful love i couldn't attain
In your eyes
I feel like I've seen
Myself somewhere
My heart that's about to burst like fate
The attraction i don't know
I'm not going to lose you
It is you i see
Reflected in my eyes
Is the me who only wants you
(Yo yeah yeah)
(Yeah it's SS501)
(Listen up)
(Everybody listen)
(Let's go)
(Let's come on)
(Like a lie)
(Break under scene)
(Like the broken puzzle)
(It's gonna be)
(something spark)
(like a lie)
(Break under scene)
(Break under scene)
(Oh yeah)
(Like the broken puzzle)
(Repeat)
(like a lie)
(Break under scene)
(It's gonna be)
(something spark)
(Cut double S)
(Let's go)
Like a flame that blinds the eyes
A strong shudder
A feeling like time has stopped
Your gestures your smile
A passing excitement
I want to hold onto you the stranger
I can't regret
The moment that won't come back (**don't want to miss the chance)
(Somebody there)
If maybe you are
Hesitating to me
You touched me baby
My crazily beating heartbeat
Like fate
Like the painful love i couldn't attain
(Baby one more time)
In your eyes
I feel like I've seen
Myself somewhere
My heart that's about to burst like fate
The attraction i don't know
I'm not going to lose you
It is you i see
Reflected in my eyes
Is the me who only wants you
My heart that's about to burst like fate
The attraction i don't know
I'm not going to lose you
It is you i see
Reflected in my eyes
The never ending DEJA VU

SS501 - Fighter

Title: Fighter

Singer: SS501

Romaji

[Narration]
Yeah the reason why I'm telling you this
it's because I wanna say to you
if it's gonna happen
we don't wanna make it go down
no matter what you say come on

[Hyunjoong]
Shiryontawin nege obnungol gochirojin naui nunbichen nugudo narul momchulsu obnungol

[Jungmin]
Nophungosul hyanghe dallyoga tojilduthan naui shimjangun ikkajid doro gochimobnun dont break

[Youngseng]
Jikhyowadon my life jichiji anhdorog kuthobshi sawo on naui hyonshiraphe

[Gyujong]
Summaghidon nege aphumi millyowado chamanelsu issodon gon we are the one

[Hyungjoon]
Come on I do wanna fight
ganghan naro teonaso nugudo magul su obso niga idamyon nan igil jashinisso

[Youngseng]
Doisang aphumdo obso nanun surojiji anha

[Hyunjoong]
I can fight you always in my mind

[Youngseng]
Jikhyowadon my life jichiji anhdorog kuthobshi sawo on naui hyonshiraphe

[Gyujong]
Summaghidon nege aphumi millyowaso chamanelsu issodon gon we are the one

[Hyungjoon]
Come on I do wanna fight
ganghan naro teonasso nugudo magul su obso niga idamyon nan igil jashinisso

[Youngseng]
Doisang aphumdo obso nanun surojiji anha

[Hyunjoong]
I can fight you always in my mind

[Hyungjoon]
Domangchil su obso darun gildo obso

[Youngseng]
Mullosojin anhgesso

[Hyungjoon]
Wonhandamyon boyojulke jashinissumyon tarawa narul magjimothe nuga doenda hedo

[Youngseng]
Doisang aphumdo obso nanun surojiji anha

[Jungmin]
I can fight you always in my mind

[Hyungjoon]
Ganghan naro teonasso nugudo magul su obso

[Youngseng]
Niga idamyon nan igil jashinisso doisang aphumdo obso nanun surojiji anha

[Jungmin]
I can fight you always in my mind

----------------------------------------------------------------------------------

Kanji

Narration)) Yeah, the reason why I'm telling you this, it's because I wanna

say to you if it's gonna happen, we don't wanna make it go down!
No matter what you say! Come On!

현중)) 시련따윈 내게 없는걸 거칠어진 나의 눈빛엔 누구도 나를 멈출수 없는걸
정민)) 높은곳을 향해 달려가 터질듯한 나의 심장은 이까짓 도로 거침없는 Don't break

영생)) 지켜왔던 My life 지치지 않도록 끝없이 싸워온 나의 현실 앞에
규종)) 숨막히던 내게 아픔이 밀려와도 참아낼수 있었던 건 We are the one

형준)) Come on I do wanna fight!
강한 나로 태어났어 누구도 막을 수 없어 니가 있다면 난 이길 자신있어

영생)) 더이상 아픔도 없어 나는 쓰러지지 않아
현중)) I can fight you always in my mind

영생)) 지켜왔던 My life 지치지 않도록 끝없이 싸워온 나의 현실 앞에
규종)) 숨막히던 내게 아픔이 밀려와도 참아낼수 있었던 건 We are the one

형준)) Come on I do wanna fight!
강한 나로 태어났어 누구도 막을 수 없어 니가 있다면 난 이길 자신있어

영생)) 더이상 아픔도 없어 나는 쓰러지지 않아
현중)) I can fight you always in my mind

형준)) 도망칠 수 없어 다른 길도 없어
영생)) 물러서진 않겠어

형준)) 원한다면 보여줄께 자신있으면 따라와 나를 막지못해 누가 된다 해도
영생)) 더이상 아픔도 없어 나는 쓰러지지 않아

정민)) I can fight you always in my mind

형준)) 강한 나로 태어났어 누구도 막을 수 없어

영생)) 니가 있다면 난 이길 자신있어 더이상 아픔도 없어 나는쓰러지지 않아
정민)) I can fight you always in my mind

--------------------------------------------------------------------------------------

Translation

Narration)) Yeah, the reason why I'm telling you this, it's because I wanna
Say to you if it's gonna happen, we don't wanna make it go down!
No matter what you say! Come On!

[Hyunjoong] I don't have a weak vision, no one can stop my tough attempts
[Jungmin] Run toward the top, I won't spare any of my abilities for my bursting heart, don't break

[Youngseng] My life I've protected, I've fought hard to keep away weariness
[Gyujong] We are the one Pain makes it difficult to breathe, but I can't handle it, we are the one

[Hyungjoon] Come on I do wanna fight!
I was born strong, no one can stop me, I can win, since I have you

[Youngseng] There are no more obstacles, I won't fall
[Hyunjoong] I can fight with you always in my mind

[Youngseng] My life I've protected, I've fought hard to keep away weariness
[Gyujong] We are the one Pain makes it difficult to breathe, but I can't handle it, we are the one

[Hyungjoon] Come on I do wanna fight!
I was born strong, no one can stop me, I can win, since I have you

[Youngseng] There are no more obstacles, I won't fall
[Hyunjoong] I can fight with you always in my mind

[Hyungjoon] I can't runaway, there isn't anywhere else to go
[Youngseng] I won't turn back

[Hyungjoon] If you want I can show you, follow me, no matter what they say, no one can stop me
[Youngseng] There are no more obstacles, I won't fall

[Jungmin] I can fight with you always in my mind

[Hyungjoon] I was born strong, no one can stop me

[Youngseng] I can win, since here are no more obstacles, I won't fall
[Jungmin] I can fight with you always in my mind

SS501 - In Your Smile

Title: In Your Smile

Singer: SS501

Romaji

Gu jagun dusonul gasume ganjorhan somangul damgo

Nol segin urie norenun gurum jophyon paran hanullo

Gujo hunhan wiroga anya jikhilsu obnun maldul to ijhyojil norenun shirho yagsoghalge

In your smile ne misoro marhe jichinmosubun shirho gu okkerul pyogo

In your smile ne misoro marhe noui norero bakkunsesang uri hamkehalge

Nujunbam hanurul balghinun sumanhun baremul bomyo

Nol chadnun urie norenun byolbid gunurare memdolgo

Suchyojinan mannamun anya gurilsuobnun ildul to jiwojil giogun shirho yagsoghalge

In your smile ne misoro marhe himdunmosubun shirho gu gasumpyogo

In your smile ne misoro marhe noui sumgyollo bakkunsesang uri yongwonthorog

Gakkumwonhaji anhun illo aphugo himdun nunmul boijima

Ijima gioghe negyothe nol bonun nega isso yeah

In your smile ne misoro marhe jichinmosubun shirho gu okkerul pyogo

In your smile ne misoro marhe noui norero bakkunsesang uri hamkehalge


In your smile ne misoro marhe (himdun mosubun shirho) himdun mosubun shirho gu gasumpyogo (gasumyolgo)

in your smile ne misoro marhe (in your smile) sumgyollo bakkwinsesang uri yongwonthorog

in your smile ne misoro marhe (jichin ni mosubun shirho) gu okkelpyogo (okkerul pyogo)

in your smile ne misoro marhe noui norero bakkunsesang uri hamkehalge

------------------------------------------------------------------------------------

Kanji

그 작은 두손을 가슴에 간절한 소망을 담고

널 새긴 우리의 노래는 구름 저편 파란 하늘로

그저 흔한 위로가 아냐 지킬수없는 말들 또 잊혀질 노래는 싫어 약속할게

In Your Smile 내 미소로 말해 지친모습은 싫어 그 어깨를 펴고

In Your Smile 내 미소로 말해 너의노래로 바꾼세상 우리함께 할게

늦은밤 하늘을 밝히는 수많은 바램을 보며

널 찾는 우리의 노래는 별빛 그늘 아래 멤돌고
스쳐지난 만남은 아냐 그릴수없는 일들 또 지워질 기억은 싫어 약속할게

In Your Smile 내 미소로 말해 힘든모습은 싫어 그 가슴펴고

In Your Smile 내 미로소 말해 너의숨결로 바꾼세상 우리 영원토록

가끔원하지 않은 일로 아프고 힘든 눈물 보이지마

형준)) 잊지마 기억해 네곁에 널 보는 내가 있어 heah~

In Your Smile 내 미소로 말해 지친모습은 싫어 그 어깨를 펴고
영생)) In Your Smile 내 미소로 말해 너의노래로 바꾼세상 우리함께 할게

In Your Smile 내 미소로 말해(힘든 모습은 싫어) 힘든 모습은 싫어 그 가슴펴고(가슴 열고)

In Your Smile 내 미소로 말해(In Your Smile) 너의 숨결로 바뀐세상 우리 영원토록

In Your Smile 내 미소로 말해(지친 니 모습은 싫어) 그 어깰펴고(어깨를 펴고)

In Your Smile 내 미소로 말해 너의 노래로 바꾼 세상 우리함께 할게.

---------------------------------------------------------------------------------

Translation

In those small hands are wishes held deep in the heart

Our song for you floats up to the sky, like clouds

They're temporary words of comfort, I don't say words I can't keep, I promise

In Your Smile, I will speak to you with smiles, I don't like to see your weary, straihgten your shoulders

In Your Smile, I will speak to you with smiles, these songs about you have changed the world, we'll stay together

Late at night, expectations reveal
Our songs that search for you, circle around the stars
Our relationship isn't temporary, it can't be, I don't like memories that fade, I promise

In Your Smile, I will speak to you with smiles, I don't like to see your weary, open your heart
[Youngseng] In Your Smile, I will to you with smiles, your breaths have changed for world forever

Don't show pained tears if you don't want to

Don't forget, remember, I'm here with you, heah~

In Your Smile, I will speak to you with smiles, I don't like to see your weary, straihgten your shoulders

In Your Smile, I will speak to you with smiles, these songs about you have changed the world, we'll stay together


In Your Smile, I will speak to you with smiles, I don't like to see your weary (see your weary), open your heart (open your it)

In Your Smile, I will to you with smiles (in your smile), your breaths have changed for world forever

In Your Smile, I will speak to you with smiles, I don't like to see your weary (see your weary), straighten your shoulders (straighten them)

In Your Smile, I will speak to you with smiles, these songs about you have changed the world, we'll stay together

SS501 - Snow Prince

Title: Snow Prince

Singer: SS501

Romaji

Hoo~~

[Hyunjoong]
Gu irun hessari bichinun noui shingguron mosub ne nunmangul kajyogan kalka

[Hyungjoon]
Oh girl gakkai dagagaltemyon sumi maghil godman gatha jakku dashi dorasoge dwe

[Kyujong]
Do isang irom andoenunde naui mamul gunyoga nukkil su ig

[Jungmin]
Dorabwabwa jigumiya gidaryo on gobeg

[SS501]
Show me your eyes and give you my love

[Hyungjoon]
Nan niga johungol love you forever

[SS501]
Come to my heart

[Youngsaeng]
Listen my song for you boyojulke nol hyanghan mam gobeghalke gudemane wangjarangol

[Jungmin]
Girl no tonan nunnerin gori namgyojin naui baljagug yophe sujubge soigonhe

[Youngseng]
Dajimhe hayan nunbidchorom sunsuhage nol saranghagedanun gol

[Kyujong]
Yagsoghalke onjena nol jikhyojulgorago

[SS501]
Show me your eyes and give you my love

[Hyungjoon]
Nan nega johungol love you forever

[SS501]
Come to my heart

[Youngsaeng]
Listen my song for you boyojulke nol hyanghan mam gobeghalke gudemane wangjarangol

[Kyujong]
Nol bomyon dugungoryo suchyoman gajiman

[Hyunjoong]
Onurun noege igodman jonhago shipho

[Youngsaeng]
Nol saranghe

[SS501]
Show me your eyes and give you my love

[Hyungjoon]
Nan niga johungol love you forever

[SS501]
Come to my heart

[Youngsaeng]
Listen my song for you boyojulke nol hyanghan mam gobeghalke gudemane wangjarangol

--------------------------------------------------------------------------------------

Kanji

호~~

현중)) 그 이른 햇살이 비치는
너의 싱그런 모습
내 눈망울 가져간 걸까

형준)) Oh Girl 가까이 다가갈 때면
숨이 막힐 것만 같아 자꾸
다시 돌아서게 돼

규종)) 더 이상 이럼 안되는데
나의 맘을 그녀가 느낄 수 있게

정민)) 돌아봐봐 지금이야
기다려 온 고백

SS501)) Show me your eyes and give you my love

형준)) 난 니가 좋은걸 Love you forever

SS501)) Come to my heart

영생)) Listen my song for you
보여줄께 널 향한 맘
고백할께 그대만의 왕자란걸

정민)) Girl 너 떠난 눈내린 거리
남겨진 나의 발자국 옆에
수줍게 서있곤 해

영생)) 다짐해 하얀 눈빛처럼
순수하게 널 사랑하겠다는 걸

규종)) 약속할께 언제나 널 지켜줄거라고

SS501)) Show me your eyes and give you my love

형준)) 난 네가 좋은걸 Love you forever

SS501)) Come to my heart

영생)) Listen my song for you
보여줄께 널 향한 맘
고백할께 그대만의 왕자란걸

규종)) 널 보면 두근거려 스쳐만 갔지만

현중)) 오늘은 너에게
이것만 전하고 싶어

영생)) 널 사랑해

SS501)) Show me your eyes and give you my love

형준)) 난 니가 좋은걸 Love you forever

SS501)) Come to my heart

영생)) Listen my song for you
보여줄게 널 향한 맘
고백할게 그대만의 왕자란걸

SS501)) Show me your eyes and give you my love

형준)) 난 니가 좋은걸 Love you forever

SS501)) Come to my heart

영생)) Listen my song for you
보여줄게 널 향한 맘
고백할게 그대만의 왕자란걸

------------------------------------------------------------------------------

Translation

Hoo~~

[Hyunjoong] All my eyes can see is your figure the early sunlight shines upon

[Hyungjun] Oh Girl, every time I approach you, it's hard to breathe, so I end up turning back

[Kyujong] I shouldn't act like this anymore, I need to show her how I feel

[Jungmin] Look back, this is the confession you've been waiting for

[SS501] Show me your eyes and I'll give you my love

[Hyungjun] I like you so much I'll love you forever

[SS501] Come to my heart

[Youngsaeng] Listen to my song for you
I will show the feeling I have for you
I will confess that I'm your prince

[Jungmin] Girl I'm standing on the snowy path you left your footprints on

[Youngsaeng] Please know I've loved you innocently, like the white lights

[Kyujong] I promise I will always be by your side

[SS501] Show me your eyes and I'll give you my love

[Hyungjun] I like you so much, I'll love you forever

[SS501] Come to my heart

[Youngsaeng] Listen to my song for you
I will show the feelings I have for you
I will confess that I'm your prince

[Kyujong] Even though I shake when I approach you

[Hyunjoong] I want to at least tell you this

[Youngsaeng] I love you

[SS501] Show me your eyes and I'll give you my love

[Hyungjun] I like you so much, I'll love you forever

[SS501] Come to my heart

[Youngsaeng] Listen to my song for you
I will show the feelings I have for you
I will confess that I'm your prince

[SS501] Show me your eyes and I'll give you my love

[Hyungjun] I like you so much, I'll love you forever

[SS501] Come to my heart

[Youngsaeng] Listen to my song for you
I will show the feelings I have for you
I will confess that I'm your prince

[Lyrics] **My Girl**

Title: My Girl

Singer: SS501

Romaji

Hyunjoong]
Nega choum mudewie soissulte nal jikhyo bwajudon
my girl naui tollidon mogsori nonun dudgo issoji

[Hyungjoon]
My girl nege on himgyoume jichyo nunmurul hullin te
my girl hangsang gathun nunuro nal jikhyo bwajuoji

[Youngseng]
Your my everything my girl my girl my girl
onuse nege jonbuga doeborin nege nomu sojunghan no
just good friend my girl

[Gyujong]
Narul dullo sago inun manhun saram gure hengboghannaldul
my girl hajiman nega nege dougdo sojunghangol

[Youngseng]
Your my everything my girl my girl my girl
onuse nege jonbuga doeborin nege nomu sojunghan no
just good friend my girl

[Jungmin]
Ne yopheso otton ildo duryobji anhdan gol
nega sulphohal temada ne yopheso so issulge (niyophe issulke)

[SS501]
My girl my girl my girl my girl

[Youngseng]
Onuse nege jonbuga doeborin (naui modun god) negen nomu sojunghan no

[SS501]
My girl (my girl) my girl my girl my girl

[Youngseng]
Onuse nege jonbuga doeborin (naui modun god) nege nomu sojunghan no
just good friend my girl

-----------------------------------------------------------------------------------------

Kanji

내가 처음 무대위에 서있을때 날 지켜 봐주던 my girl~나의 떨리던 목소리 너는 듣고 있었지~

My~girl 내게 온 힘겨움에 지쳐 눈물을 흘릴 때 My girl~항상 같은 눈으로 날 지켜 봐주었지~

Your my everything my girl~my girl~ my girl어느새 내게 전부가 되버린 내게 너무 소중한 너~just good friend my girl

나를 둘러 싸고 있는 많은 사람 그래 행복한날들 my girl 하지만 네가 내게 더욱더 소중한걸

Your my everything my girl~my girl~my girl어느새 내게 전부가 되 버린 내게 너무 소중한 너~just good friend my girl

네 옆 에서 어떤 일도 두렵지 않단 걸~네가 슬퍼할 때 마다 네 옆에서 서 있을게(니옆에 있을께)

my girl~my girl~my girl~my girl~

어느새 내게 전부가 되버린(나의 모든 것) 내겐 너무 소중한 너~

my girl(my girl) my girl my girl my girl

어느새 내게 전부가 되버린 (나의 모든 것)내게 너무 소중한 너 just good friend my girl

--------------------------------------------------------------------------------------------

Translation

On my first performance, my girl was there~ You heard my shaking voice~

My girl~ when I'm weary and let tears fall, My girl~ your always looked at me the same way

Your my everything my girl~my girl~ my girl
You've become most important to me, you're so special to me~just a good friend my girl

There are many people who put me down, but my girl says she's happy
The truth is, you're even more special to me

Your my everything my girl~my girl~my girl

You've become most important to me, you're so special to me~just a good friend my girl

I'm not afraid of the future~ I will stand by you when you are sad (stand by you)

My girl~my girl~my girl~my girl~

You've become most important to me (you're my everything), you're so special to me

my girl(my girl) my girl my girl my girl

You've become most important to me (you're my everything), you're so special to me

Just a good friend my girl

[Lyrics] **Hayan Saram**

Title: Hayan Saram

Singer: SS501

Romaji

[Hyunjoong]
Salchag gamun ibsul narul jina mon san barabodud torajin no

[Youngseng]
We mari obnunji (mari obnunji) nungiltara dagason maum morunchoghago

[Gyujong]
Jongil gurimja balgil momchwo sogil bamse orobuthun gil irado

[Jungmin]
Na dan han gorume (dan hangorume) ne gyothuro dagason maum ne nunbid bomyo

[SS501]
Sesangun be alright usum han gadughan i gyoul be alright misoro nungil gorumyo

[Youngseng]
Ijen han gyoulsog noui mam gyothe hangsang byonhamobnun nunsarami doeojulgoya

[Hyunjoong]
Nege momchun shison kumman gathun jinan gyoul yagsog ijodamyon

[Youngseng]
Na babo gathdago (babo gathdago) torajin ne borul buthdulgo nunun hwasalpyo

[Jungmin]
Chodnun neridon nal bam joyonghan ne sone dun jonhwagi barabomyo

[Gyujong]
Na muorhenyago tudoldenun saram gathulka noui ibsullo

[Hyungjoon]
Dagaga be alright~ idero hengboghan i gyoul be alright misoro nungil gorumyo

[Youngseng]
Ijen han gyoulsog naui mamsoge hangsang byonhamobnun ne sarangul dama dulgo

[Hyungjoon]
Hayan nunbid sahinun uri chuogun

[Gyujong]
Gyoul ibgim soge segigo

[Jungmin]
Uril hyanghe bichunun gyoulmisoe

[Youngseng]
Du palbollyo insahe everything alright

[SS501]
Sesangun be alright usum han gadughan i gyoul be alright misoro nungil gorumyo

[Youngseng]
Ijen hangyoul sog naui mamsoge hangsang byonhamobnun ne sarangul dama dulgoya

[SS501]
Be alright idero hengboghan i gyoul be alright misro nungil gorumyo

[Youngseng]
Ijen hangyoul sog noui mamgyothe hangsang byonhamobnun nunsarami doeo julkoya
ijen hangyoul sog noui mamgyothe hangsang byonhamobnun nunsarami doeo julkoya

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

Kanji

현중)) 살짝 감은 입술 나를 지나 먼 산 바라보듯 토라진 너
영생)) 왜 말이 없는지(말이 없는지) 눈길따라 다가선 마음 모른척하고

규종)) 종일 그림자 발길 멈춰 서길 밤새 얼어붙은 길 이라도
정민)) 나 단 한 걸음에(단 한걸음에) 내 곁으로 다가선 마음 네 눈빛 보며

SS501)) 세상은 비얼롸잇 웃음 한 가득한 이 겨울 비얼롸잇 미소로 눈길 걸으며
영생)) 이젠 한 겨울속 너의 맘 곁에 항상 변함없는 눈사람이 되어줄거야

현중)) 내게 멈춘 시선 꿈만 같은 지난 겨울 약속 잊었다면
영생)) 나 바보 같다고(바보 같다고) 토라진 내 볼을 붙들고 눈은 화살표

정민)) 첫눈 내리던 날 밤 조용한 내 손에 든 전화기 바라보며
규종)) 나 무얼했냐고 투덜대는 사람 같을까 너의 입술로

형준)) 다가가 비얼롸잇~ 이대로 행복한 이 겨울 비얼롸잇 미소로 눈길 걸으며

영생)) 이젠 한 겨울속 나의 맘속에 항상 변함없는 내 사랑을 담아 둘거

형준)) 하얀 눈빛 쌓이는 우리 추억은
규종)) 겨울 입김 속에 새기고

정민)) 우릴 향해 비추는 겨울미소에
영생)) 두 팔벌려 인사해 에브리씽얼롸잇

SS501)) 세상은 비얼롸잇 웃음 한 가득한 이 겨울
비얼롸잇 미소로 눈길 걸으며

영생)) 이젠 한겨울 속 나의 맘속에 항상 변함없는 내 사랑을 담아 둘거야

SS501)) 비얼롸잇 이대로 행복한 이 겨울 비얼롸잇 미소로 눈길 걸으며

영생))이젠 한겨울 속 너의 맘곁에 항상 변함없는 눈사람이 되어 줄꺼야
이젠 한겨울 속 나의 맘속에 항상 변함없는 눈사람이 되어 줄꺼야

---------------------------------------------------------------------------------

Translation

[Hyunjoong] You're sulking after staring at mountains far away, and pass me by with slightly closed lips
[Youngseng] Why aren't you saying anything (saying anything)? You follow me with your eyes, but pretend not to notice me

[Gyujong] All day your shadow stands frozen on a street

[Jungmin] Each step I take (each step) brings me closer to your bright eyes

[SS501] The world will be alright, if this winter is filled with smiles it will be alright, show your beauty through your eyes
[Youngseng] In the winter, I will be the snowman by your side

[Hyunjoong] If you've forgotten my hopes and the promise we made last winter
[Youngseng] I'm like a fool (like a fool), my eyes are arrows attracting my saddness

[Jungmin] As I looked at the phone I held during the first night of snow
[Gyujong] You asked me what I've done, do you lips feel the same?

[Hyungjoon] Come closer, it'll be alright~ This happy winter will be alright, show your beauty through your eyes
[Youngseng] Now I will pour out my everlasting love into this winter

[Hyungjoon] White light shines on the memories we make
[Gyujong] They will be shaped by the cold air

[Jungmin] The beautiful winter is all for us
[Youngseng] Open both arms are greet one another, everything will be alright

[SS501] The world will be alright, if this winter is filled with smiles it will be alright, show your beauty through your eyes
[Youngseng] Now I will pour out my everlasting love into this winter

[SS501] It will be alright, this happy winter will be alright, show your beauty through your eyes

[Youngseng] In this winter, I will be the snowman by your side
In this winter, I will be the snoman by your side

[Lyrics] **Everything**

Title: Everything

Singer: SS501

Romaji

[SS501]
I thinking of you whatever you do

[Gyoojong]
Norul hyanghago isso

[SS501]
I just loving you whatever you are

[Gyoojong]
Nega nunul to jamdul tekaji

[Jungmin]
Gin bam noui mogsorirul dudgopha yeah
myot bonshig nan suhwagil dulda dallyoga yeah yeah

[Youngseng]
Jogumdo gakkai noui gyothe gago shipho yeah yeah
bul kojin ne bang chang are ne mam nwa dugo onun gol

[SS501]
I Thinking of you whatever you do

[Hyungjoon]
Norul nukkigo inun nal

[SS501]
I just loving you whatever you are

[Hyungjoon]
Nonun onjongil neane isso
negen nol hyanghan sarangman isso

[Jungmin]
Jom do modjin namjaga doegopha
jonboda nan yolshimhi harurul saraga


[Gyoojong]
Sesange johun god modu nege julsu ige yeah~yeah
gurohge norul wiheso dallajyo ganun naingol my love

[SS501]
I thinking of you whatever you do

[Hyungjoon]
Norul nukkigo inun nan

[SS501]
I just loving you whatever you are

[Hyungjoon]
Nonun onjongil neane isso
negen nol hyanghan sarangman isso

[Youngseng]
On jongil norul senggaghedo naegen mojara
han pyongseng norul saranghedo ne mam da moth julgoya

[SS501]
I Thinking of you whatever you do

[Hyunjoong]
Norul nukkigo inun nan

[SS501]
I just loving you whatever you are

[Youngseng]
Nonun onjongil ne ane

[SS501]
I Thinking of you whatever you do

[Hyunjoong]
Norul hyanghago inun nan (oh baby)
I just loving you whatever you are

[Hyungjoon]
Nega nunul to jamdul tekaji
naui sumgyori kuthnal tekaji

-------------------------------------------------------------------------------

Kanji

[단체]
I thinking of you whatever you do

[규종]
너를 향하고 있어

[단체]
I just loving you whatever you are

[규종]
내가 눈을 떠 잠들 때까지

[정민]
긴 밤 너의 목소리를 듣고파 예
몇 번씩 난 수화길 들다 달려가 예예

[영생]
조금 더 가까이 너의 곁에 가고 싶어 예예
불 꺼진 네 방 창 아래 내 맘 놔 두고 오는 걸

[단체]
I Thinking of you whatever you do

[형준]
너를 느끼고 있는 날

[단체]
I just loving you whatever you are

[형준]
너는 온종일 내안에 있어
내겐 널 향한 사랑만 있어

[정민]
좀 더 멋진 남자가 되고파
전보다 난 열심히 하루를 살아가


[규종]
세상에 좋은 것 모두 네게 줄 수 있게 예~에
그렇게 너를 위해서 달라져가는 나인걸 my love

[단체]
I thinking of you whatever you do

[형준]
너를 느끼고 있는 난

[단체]
I just loving you whatever you are

[형준]
너는 온종일 내안에 있어
내겐 널 향한 사랑만 있어

[영생]
온 종일 너를 생각해도 나에겐 모자라
한 평생 너를 사랑해도 내 맘 다 못 줄거야

[단체]
I Thinking of you whatever you do

[현중]
너를 느끼고 있는 난

[단체]
I just loving you whatever you are

[영생]
너는 온종일 내 안에

[단체]
I Thinking of you whatever you do

[현중]
너를 향하고 있는 난 (oh baby)
I just loving you whatever you are

[형준]
내가 눈을 떠 잠들 때까지
나의 숨결이 끝날 때까지

---------------------------------------------------------------------------------

Translation

[SS501]
I’m thinking of you, whatever you do

[Kyu Jong]
It’s all for you

[SS501]
I’m just loving you, wherever you are

[Kyu Jong]
I open my eyes until I sleep

[Jung Min]
Throughout the whole night I want to hear your voice, yeah
Many times I pick up the phone, but end up running to you, yeah yeah

[Young Seng]
I want to get closer to you, yeah yeah
Beneath your room where the lights are off, I leave my heart by the window

[SS501]
I’m thinking of you, whatever you do

[Hyung Joon]
I can feel you

[SS501]
I’m just loving you, wherever you are

[Hyung Joon]
You’re with me the whole day
I’m completely filled with love for you

[Jung Min]
I want to become a more fascinating man
I’m going to work harder I my life than before


[Kyu Jong]
I want to give you all the splendid things in this world yeah~yeah
This is how I’m changing for you my love

[SS501]
I’m thinking of you, whatever you do

[Hyung Joon]
I can feel you

[SS501]
I’m just loving you, wherever you are

[Hyung Joon]
You’re with me the whole day
I’m completely filled with love for you

[Young Seng]
Thinking of you for one day isn’t enough for me
I wouldn’t be able to show you all of my love, even if I love you forever

[SS501]
I’m thinking of you, whatever you do

[Hyung Joong]
I can feel you

[SS501]
I’m just love you, wherever you are

[Young Seng]
You’re with me the whole day

[SS501]
I’m thinking of you, whatever you do

[Hyun Joong]
I’m doing all this for you (oh baby)
I’m just loving you, wherever you are

[Hyung Joon]
I open my eyes until I fall asleep
Until my breathing decends

[Lyrics] **Take You High**

Title: Take U High

Singer: SS501

Romaji

Light on
kwag chan hamsong modunge jogdanghan tonight
yaggane tollim kodaran ullim narul doug tugobge hanungol

Oh what you gonna do nal wihan ridumul jwobwa
just do want you want jungshimen nega soisso
jithun uishime nungwa gunshime gadughan mogsori

Jaije boyojuji

We can take you high
chaorunun sumgyolnal hundunun mulgyol
i sungan jigumkod gamchwowadon gorgeous energy
modu ssodanemyo gasum gadug nol nukkimyo
gonna run into you

Light off tongbin mude hotarhan naman namgyojyo
yaggane shilsu biudon shison
jogumun na umchuryo duljiman

Oh what you gonna do nal wihan ridumul jwobwa
just do want you want jungshimen nega soisso
jithun uishime nungwa gunshime gadughan mogsori

Jaije boyojuji

We can take you high
chaorunun sumgyolnal hundunun mulgyol
i sungan jigumkod gamchwowadon gorgeous energy
modu ssodanemyo gasum gadug nol nukkimyo
gonna run into you

What you wanna do kumkudon shigani dwesso
you don't have to care
jogumshig na ajilteni nophi sonul hunduro
narul hyanghe do kuge oechyo
jujo anji mothage

We can take you high
chaorunun sumgyolnal hundunun mulgyol
i sungan jigumkod gamchwowadon gorgeous energy
modu ssodanemyo gasum gadug nol nukkimyo
gonna run into you

Share my dream with you
narul hyanghan nunbid chanranhan jo bulbid
nega shilmanghaji anhge
let me check this out
i ridume machwo gasum gadug nol nukkimyo
gonna run into you

-----------------------------------------------------------------------------

Kanji

Light on
꽉 찬 함성 모든게 적당한 tonight
약간의 떨림 커다란 울림 나를 더욱 뜨겁게 하는걸

Oh what you gonna do 날 위한 리듬을 줘 봐
just do want you want 중심엔 내가 서있어
짙은 의심의 눈과 근심에 가득한 목소리

자이제 보여주지

We can take you high
차오르는 숨결 날 흔드는 물결
이 순간 지금껏 감춰왔던 gorgeous energy
모두 쏟아내며 가슴 가득 널 느끼며
gonna run into you

Light off 텅빈 무대 허탈한 나만 남겨져
약간의 실수 비웃던 시선
조금은 나 움츠려 들지만

Oh what you gonna do 날 위한 리듬을 줘 봐
just do want you want 중심엔 내가 서있어
짙은 의심의 눈과 근심에 가득한 목소리

자이제 보여주지

We can take you high
차오르는 숨결 날 흔드는 물결
이 순간 지금껏 감춰왔던 gorgeous energy
모두 쏟아내며 가슴 가득 널 느끼며
gonna run into you

What you wanna do 꿈꾸던 시간이 됐어
you don't have to care
조금씩 나아질테니 높이 손을 흔들어
나를 향해 더 크게 외쳐
주저 앉지 못하게

We can take you high
차오르는 숨결 날 흔드는 물결
이 순간 지금껏 감춰왔던 gorgeous energy
모두 쏟아내며 가슴 가득 널 느끼며
gonna run into you

Share my dream with you
나를 향한 눈빛 찬란한 저 불빛
네가 실망하지 않게
let me check this out
이 리듬에 맞춰 가슴가득 널 느끼며
gonna run into you

-------------------------------------------------------------------------------

Translation

Light on
The passionate battle cry is perfect tonight
All the noise makes me nervous, but it’s exciting

Oh what you gonna do, give me the rhythm meant for me
Just do what you want, I’m standing in between
Your heavy doubtful eyes, and shaking voice

Now I’ll show you

We can take you high
Take a deep breath and let the waves move you
This is the gorgeous energy that’s been hidden until now
Let it all go, feel it in your mind
I’m gonna run into you

Light off, the stage is cleared except for me
Eyes are ridiculing my mistake
And it makes me shrink back a bit

Oh what you gonna do, give me a rhythm meant for you
Just do what you want, I’m standing in between
Your heavy doubtful eyes, and shaking voice

Now I’ll show you

*Repeat

What you wanna do, now it’s time to dream
You don’t have to care
You’ll feel better soon, by lifting up your hands
Shout louder for me
So I won’t hesitate

*Repeat

Share my dream with you
You’re eyes are on me, the firelight is radiant
I don’t want to disappoint you
Let me check this out
Along with this rhythm I can feel my heart beat for you
Gonna run into you

[Lyrics] **Never Again**

Title: Never Again

Singer: SS501

Romaji

[Hyungjoon]
Nege marul haji gureni ne gyothe darun saram senggyodanun sashil
modun gol badadurigien nega juggo shiphul mankhum aphun iri doegejiman

[Hyunjoong]
Nowa hamke inun gue aphe na honja momudgorimyo soidon gute

[Youngseng]
Gure norul gunyang bonenge jarhangora senggaghejiman
ne mam nomu apha onungol

[SS501]
I don't wanna love again

[Youngseng]
Baby I don't wanna love again dashin nal chadji anhgirul

[SS501]
I don't wanna love again

[Youngseng]
Baby I know noui yogshim mankhum nol cheuji mothan na yeah

[Gyoojong]
Majimag noege hago shiphun mal
gakkumun irohge ne tudgwa darun naui salm

[Hyunjoong]
Naege nega jonbuyossonunde
nomu janinhan ne nunbid nal munoturyoji

[Jungmin]
Nowa hamke inun gue aphe na honja momudgorimyo soidon gute

[Youngseng]
Gure norul gunyang bonenge jarhangora senggaghejiman
ne mam nomu apha onungol

[SS501]
I don't wanna love again

[Youngseng]
Baby I don't wanna love again dashin nal chadji anhgirul

[SS501]
I don't wanna love again

[Youngseng]
Baby I know noui yogshim mankhum nol cheuji mothan na yeah

[Hyungjoon]
Imi orejo ne nol tenassoya henunde nega baboyosso yeah
noui giog hankobone da modu da yeah jiulle

[SS501]
I don't wanna love again

[Hyungjoon]
Oh I don't wanna love again
I don't I don't I don't baby

[Young Saeng]
I don't wanna love you can't you see my darling

[SS501]
I don't wanna love again

[Hyungjoon]
Oh I don't wanna love again nol cheuji mothan na

[Jungmin]
Baby I but say that is now I don't need you anymore

-------------------------------------------------------------------------------

Kanji

[형준]
내게 말을 하지 그랬니 네 곁에 다른 사람 생겼다는 사실
모든 걸 받아들이기엔 내가 죽고 싶을 만큼 아픈 일이 되겠지만

[현중]
너와 함께 있는 그 애 앞에 나 혼자 머뭇거리며 서있던 그때

[영생]
그래 너를 그냥 보낸 게 잘한거라 생각했지만
내 맘 너무 아파 오는걸

[SS501]
I don't wanna love again

[영생]
Baby I don't wanna love again 다신 날 찾지 않기를

[SS501]
I don't wanna love again

[영생]
Baby I know 너의 욕심만큼 널 채우지 못한 나 yeah

[규종]
마지막 너에게 하고 싶은 말
가끔은 이렇게 내 뜻과 다른 나의 삶

[현중]
나에게 네가 전부였었는데
너무 잔인한 네 눈빛 날 무너뜨렸지

[정민]
너와 함께 있는 그 애 앞에 나 혼자 머뭇거리며 서있던 그때

[영생]
그래 너를 그냥 보낸 게 잘한거라 생각했지만
내 맘 너무 아파 오는걸

[SS501]
I don't wanna love again

[영생]
Baby I don't wanna love again 다신 날 찾지 않기를

[SS501]
I don't wanna love again

[영생]
Baby I know 너의 욕심만큼 널 채우지 못한 나 yeah

[형준]
이미 오래전에 널 떠났어야 했는데 내가 바보였어 yeah
너의 기억 한꺼번에 다 모두 다 yeah 지울래

[SS501]
I don't wanna love again

[형준]
Oh I don't wanna love again
I don't I don't I don't baby
I don't wanna love you can't you see my darling

[SS501]
I don't wanna love again

[형준]
Oh I don't wanna love again 널 채우지 못한 나

[정민]
Baby I but say that is now I don't need you anymore

---------------------------------------------------------------------------

Translation

Why didn’t you tell me that there was someone else by your side
Even though it’d hurt me so much I’d want to die

I was the one being in the way, standing between you and him

Honestly, I think I did the right thing letting you go
But it’s still hurting deep inside

I don’t wanna love again

Baby I don’t wanna love again, I don’t want it to find me once more

I don’t wanna love again

Baby I know I’m being too selfish wanting someone like you, yeah

The last words I want to say to you
Always come out differently than I plan

You were my everything
But your cruelty devastated me


You were everything to me
So your cold eyes tear me apart

I was the one being in the way, standing between you and him


Honestly, I think I did the right thing letting you go
But it’s still hurting deep inside

I don’t wanna love again

Baby I don’t wanna love again, I don’t want it to find me once more

I don’t wanna love again

Baby I know I’m being too selfish wanting someone like you, yeah

I was a fool for not leaving before, yeah
I’ll erase all or your memories, yeah all at once

I don’t wanna love again

Oh I don’t wanna love again
I don’t I don’t I don’t baby
I don’t wanna love you, can’t you see my darling?

I don’t wanna love again

Oh I don’t wanna love again, without having you

But baby I can say now, I don’t need you anymore